Ces recommandations ont été élaborées par le Comité des maladies liées aux voyages et des maladies d’importation et approuvées par le Haut Conseil de la santé publique. Elles tiennent compte des données du Centre national de référence du paludisme, du CNR des arboviroses et du département international et tropical de l’Institut de veille sanitaire.

Cette année, la présentation s’est enrichie de plusieurs cartes et tableaux et de renvois aux sites internet utiles pour le médecin conseillant le voyageur.

Les recommandations sont publiées dans le Bulletin épidémiologique hebdomadaire du 2 juin 2009, n° 23-24, téléchargeable ci-dessous ou sur le site de l’Institut de Veille sanitaire.