La multiplicité des documents, leur volume, le circuit des informations et la redondance des sollicitations ont compliqué les choses. La Société de Pathologie Infectieuse de Langue Française (SPILF) fait plusieurs propositions autour des objectifs et des rôles de chacun, de la rédaction et de la diffusion des informations et des documents.

Pierre Tattevin, infectiologue au CHU de Rennes et Président de la SPILF intervient sur le regard d’une société savante à l’occasion du séminaire du Haut Conseil de la santé publique du 8 décembre 2021 « Regards croisés sur les crises sanitaires, approches systémique et syndémique ».